作品情報
シチリアを征服したクマ王国の物語
しちりあをせいふくしたくまおうこくのものがたり

原作:ディーノ・ブッツァーティ
監督:ロレンツォ・マトッティ
© 2019 Prima Linea Productions - Pathé Films - France 3 Cinéma - Indigo Film
作品データ
スタッフ | 監督・グラフィックデザイン:ロレンツォ・マトッティ(Lorenzo Mattotti)/脚本:トマ・ビデガン(Thomas Bidegain)、ジャン=リュック・フロマンタル(Jean-Luc Fromental)、ロレンツォ・マトッティ(Lorenzo Mattotti)/製作:クリストフ・ヤンコヴィッチ(Christophe Jankovic)、ヴァレリー・シェアマン(Valérie Schermann)/音楽:ルネ・オーブリー(René Aubry)/編集:ナッシム・ゴルジ・テラーニ(Nassim Gordji Tehrani)、ソフィー・レンヌ(Sophie Reine)/制作プロダクション:プリマ・リネア・プロダクションズ(PRIMA LINEA PRODUCTIONS) /アニメーション・スタジオ:3.0studio/日本語翻訳:井村千瑞 |
---|---|
原作者名 | ディーノ・ブッツァーティ(Dino Buzzati) |
キャスト | ●オリジナル版声の出演 アルメリーナ:レイラ・ベクティ(Leila Bekhti)/ジェデオン:トマ・ビデガン(Thomas Bidegain)/洞窟の老クマ:ジャン=クロード・キャリエール(Jean-Claude Carrière)/トニオ:アルチュール・デュポン(Arthur Dupont)/レオンス:ティエリー・アンシス(Thierry Hancisse)コメディ・フランセーズ(dela Comédie Française)所属/テオフィル:ベッペ・キエーリチ(Beppe Chierici)/大公:パスカル・デュモロン(Pascal Demolon)デ・アンブロジス:ボリス・リレンジャー(Boris Rehlinger) ●吹替版声の出演 ジェデオン、魔術師デ・アンブロジス:柄本佑/アルメリーナ、子トニオ:伊藤沙莉/洞窟の老クマ:リリー・フランキー/サルペトル:加藤虎ノ介/トニオ:寺島惇太/レオンス:堀内賢雄 |
主題歌 | ー |
放送局/配給会社 | 提供:トムス・エンタテインメント、ミラクルヴォイス/配給:ミラクルヴォイス |